{"id":705,"date":"2024-04-17T11:17:00","date_gmt":"2024-04-17T11:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wolnezanety.org\/?p=705"},"modified":"2026-09-23T11:27:33","modified_gmt":"2026-09-23T11:27:33","slug":"tarlo-swinki-na-dunajcu-uchwycilismy-je-razem-ze-straza-rybacka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wolnezanety.org\/?p=705","title":{"rendered":"Tar\u0142o \u015bwinki na Dunajcu \u2013 uchwycili\u015bmy je razem ze Stra\u017c\u0105 Ryback\u0105"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"705\" class=\"elementor elementor-705\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb2a65b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4eb2a65b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3179cdb5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3179cdb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tar\u0142o \u015bwinki na Dunajcu \u2013 zobaczcie, co uda\u0142o nam si\u0119 uchwyci\u0107!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wiosn\u0105, gdy woda w Dunajcu zaczyna si\u0119 ogrzewa\u0107, na \u017cwirowych p\u0142yciznach rozgrywa si\u0119 jeden z najciekawszych spektakli naszych rzek. Wsp\u00f3lnie ze Stra\u017c\u0105 Ryback\u0105 Okr\u0119gu Nowy S\u0105cz mieli\u015bmy okazj\u0119 z bliska udokumentowa\u0107 tar\u0142o \u015bwinki. Zobaczcie, jak to wygl\u0105da\u0142o!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czym jest \u015bwinka?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awinka (<em>Chondrostoma nasus<\/em>) to ryba z rodziny karpiowatych, typowa dla czystych, szybko p\u0142yn\u0105cych rzek podg\u00f3rskich. \u0141atwo j\u0105 rozpozna\u0107 po charakterystycznym, lekko wystaj\u0105cym pysku i dolnym otworze g\u0119bowym zako\u0144czonym ostr\u0105, zrogowacia\u0142\u0105 kraw\u0119dzi\u0105. \u015awinka zeskrobuje ni\u0105 glony i drobne organizmy porastaj\u0105ce kamienie na dnie. Dawniej by\u0142a w naszych rzekach bardzo liczna, dzi\u015b jej populacje w wielu miejscach wyra\u017anie si\u0119 skurczy\u0142y. Dlatego ka\u017cde udane tar\u0142o to dla Dunajca dobra wiadomo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak wygl\u0105da tar\u0142o \u015bwinki?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tar\u0142o odbywa si\u0119 zazwyczaj wczesn\u0105 wiosn\u0105, gdy temperatura wody osi\u0105ga kilka do kilkunastu stopni. \u015awinki zbieraj\u0105 si\u0119 wtedy w du\u017ce stada i w\u0119druj\u0105 w g\u00f3r\u0119 rzeki, na p\u0142ytkie, \u017cwirowe odcinki z szybkim nurtem. W okresie godowym samce ciemniej\u0105, a na ich g\u0142owach i ciele pojawia si\u0119 tak zwana wysypka tar\u0142owa, czyli drobne, bia\u0142e guzki. Ikra sk\u0142adana jest bezpo\u015brednio na \u017cwir, gdzie przep\u0142ywaj\u0105ca woda zapewnia jej dost\u0119p do tlenu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie ten moment, dziesi\u0105tki ryb uwijaj\u0105cych si\u0119 tu\u017c przy dnie, uda\u0142o nam si\u0119 uchwyci\u0107 na [zdj\u0119ciach \/ nagraniu].<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3lna akcja ze Stra\u017c\u0105 Ryback\u0105<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nagranie powsta\u0142o dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy ze Stra\u017c\u0105 Ryback\u0105 Okr\u0119gu Nowy S\u0105cz, kt\u00f3ra na co dzie\u0144 dba o ochron\u0119 ryb i porz\u0105dek nad wodami regionu. Stra\u017cnicy doskonale znaj\u0105 miejsca tarliskowe na Dunajcu i wiedz\u0105, jak obserwowa\u0107 ryby, nie przeszkadzaj\u0105c im w tym kluczowym okresie. [Tu mo\u017cna doda\u0107: kiedy i gdzie odby\u0142a si\u0119 akcja, kto bra\u0142 udzia\u0142, ciekawostki od stra\u017cnik\u00f3w.]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarliska w tym czasie s\u0105 szczeg\u00f3lnie nara\u017cone na k\u0142usownictwo i przypadkowe niszczenie, na przyk\u0142ad przez wchodzenie do wody czy przejazdy przez koryto. Obecno\u015b\u0107 Stra\u017cy Rybackiej to realna ochrona dla ryb, kt\u00f3re przysz\u0142y tu z\u0142o\u017cy\u0107 ikr\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego to wa\u017cne?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cde tar\u0142o to przysz\u0142o\u015b\u0107 rzeki. M\u0142ode \u015bwinki, kt\u00f3re wyl\u0119gn\u0105 si\u0119 z tej ikry, za kilka lat same wr\u00f3c\u0105 na te same \u017cwirowiska. Pami\u0119tajmy, \u017ce w okresie tar\u0142a ryby chronione s\u0105 przepisami, a tarliska wymagaj\u0105 spokoju. Je\u015bli zauwa\u017cycie nad wod\u0105 co\u015b niepokoj\u0105cego, zg\u0142o\u015bcie to Stra\u017cy Rybackiej lub Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Rybackiej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zobaczcie sami!<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8c5189 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-399a8d1 \" data-id=\"c8c5189\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"c8c5189\">\n    \t\t\t\t  \t<video\n    data-id=\"ac4dd9b\" data-interaction-id=\"ac4dd9b\"\n    data-e-type=\"e-self-hosted-video\" data-interactions=\"null\"\n    \n    class=\"e-self-hosted-video-base\"\n    \n\t\tclass=\"e-self-hosted-video-base\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcontrols\t\t\t\tcontrolslist=\"nodownload\"\t\tpreload=\"metadata\"\n\t>\n\t\t<source src=\"https:\/\/wolnezanety.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AQPb1sMifxKarUJNvNahggoADuqjAxqZU2gxX_Aa41YTHN21VVafpQtycA9fxsfd_bxTNXIRZRjA460foPTdfeNO.mp4#t=0\">\n\t<\/video>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tar\u0142o \u015bwinki na Dunajcu \u2013 zobaczcie, co uda\u0142o nam si\u0119 uchwyci\u0107! Wiosn\u0105, gdy woda w Dunajcu zaczyna si\u0119 ogrzewa\u0107, na \u017cwirowych p\u0142yciznach rozgrywa si\u0119 jeden z najciekawszych spektakli naszych rzek. Wsp\u00f3lnie ze Stra\u017c\u0105 Ryback\u0105 Okr\u0119gu Nowy S\u0105cz mieli\u015bmy okazj\u0119 z bliska udokumentowa\u0107 tar\u0142o \u015bwinki. Zobaczcie, jak to wygl\u0105da\u0142o! Czym jest \u015bwinka? \u015awinka (Chondrostoma nasus) to&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[200,204,208,107,207,203,205,206,84,199,202,201,91,198,195,196,197,194,15],"class_list":["post-705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-news","tag-chondrostoma-nasus","tag-dunajec","tag-ekologia-rzek","tag-malopolska","tag-nagranie-przyrodnicze","tag-ochrona-ryb","tag-okreg-nowy-sacz","tag-przyroda-dunajca","tag-pzw-nowy-sacz","tag-ryby-karpiowate","tag-ryby-rzeczne","tag-sadecczyzna","tag-straz-rybacka","tag-straz-rybacka-nowy-sacz","tag-swinka","tag-tarliska","tag-tarlo-ryb","tag-tarlo-swinki","tag-wedkarstwo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=705"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":711,"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/705\/revisions\/711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnezanety.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}